Z6×ðÁú¿Ê±
ºÏÀíʹÓü¼ÊõÊֶΣ¬£¬£¬¿ÉÒÔ½øÒ»²½ÌáÉý¹ÛÓ°ÌåÑé¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÀýÈ磬£¬£¬Ê¹ÓÃ×ÖÄ»Èí¼þÈçSubRipSubtitleEditor£¬£¬£¬¿ÉÒÔÊÖ¶¯±à¼ºÍµ÷½â×ÖÄ»Îļþ£¬£¬£¬ÒÔÈ·±£×ÖÄ»µÄ׼ȷÐÔºÍÏÔʾЧ¹û¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÕâÖÖÒªÁìÊÊÓÃÓÚÄÇЩÓÐÒ»¶¨¼¼ÊõÅä¾°µÄ¹ÛÖÚ£¬£¬£¬Äܹ»¸üºÃµØ½â¾ö×ÖÄ»ÂÒÂëÎÊÌâ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÉçÇøºÍÂÛ̳ҲÊÇ»ñÈ¡¸ßÖÊÁ¿×ÖÄ»µÄÃû¹ó×ÊÔ´¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ðí¶àÓ°ÃÔºÍ×ÖĻ֯×÷ÕßÔÚ¸÷´ó?ÂÛ̳ºÍÉ罻ýÌåÉÏ·ÖÏíËûÃǵÄÂÄÀúºÍ×ÖÄ»Îļþ£¬£¬£¬Í¨¹ý¼ÓÈëÕâЩÉçÇø£¬£¬£¬¿ÉÒÔ»ñÈ¡×îС¢×î׼ȷµÄ×ÖÄ»×ÊÔ´¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÕâЩƽ̨ҲÌṩÁËÒ»¸ö½»Á÷ºÍ·´ÏìµÄʱ»ú£¬£¬£¬¹ÛÖÚ¿ÉÒÔÏòÖÆ×÷ÕßÌá³ö½¨Ò飬£¬£¬×ÊÖúË¢ÐÂ×ÖÄ»ÖÊÁ¿¡£¡£¡£¡£¡£¡£
²»ÒªºöÊÓӰƬ×Ô¼ºµÄÖÊÁ¿¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ö»¹ÜÑ¡Ôñ¸ßÖÊÁ¿µÄӰƬԴ£¬£¬£¬ÕâÑù×ÝÈ»×ÖÄ»·ºÆðÎÊÌ⣬£¬£¬Ó°Æ¬×Ô¼ºµÄ»ÖʺÍÒôЧҲÄÜΪ¹ÛÖÚÌṩһ¶¨µÄÏíÊÜ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¸ßÇå¡¢¸ßÒôÖʵÄӰƬÄܹ»ÔÚÒ»¶¨Ë®Æ½ÉÏÌî²¹×ÖÄ»ÂÒÂë´øÀ´µÄδ±ã£¬£¬£¬ÈùÛÓ°ÌåÑéÔ½·¢ÍêÕû¡£¡£¡£¡£¡£¡£
Ñ¡ÔñÕý°æ×ÖÄ»£ºÐí¶àʱ¼ä£¬£¬£¬µÁ°æ×ÖÄ»Îļþ±£´æ½Ï¸ßµÄËð»µÎ£º¦¡£¡£¡£¡£¡£¡£Òò´Ë£¬£¬£¬½¨ÒéÑ¡ÔñÕý°æ¡¢¾ÓÉÑéÖ¤µÄ×ÖÄ»Îļþ£¬£¬£¬ÕâÑù¿ÉÒÔ´ó´óïÔÌÂÒÂëÎÊÌâµÄ±¬·¢¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ʹÓÃ×ÖÄ»Ìí¼Ó¹¤¾ß£ºÓÐЩ¹ÛÖÚ»áÑ¡ÔñÔÚӰƬÖÐÊÖ¶¯Ìí¼Ó×ÖÄ»£¬£¬£¬ÕâÑù¿ÉÒÔÈ·±£×ÖÄ»µÄ±àÂëºÍӰƬ×Ô¼ºµÄ?±àÂëÒ»Ö£¬£¬£¬´Ó¶ø×èÖ¹ÂÒÂë¡£¡£¡£¡£¡£¡£³£¼ûµÄ×ÖÄ»Ìí¼Ó¹¤¾ßÓÐMKVToolNix¡¢SubtitleEditµÈ£¬£¬£¬ÕâЩ¹¤¾ßÄܹ»×ÊÖúÄ㽫×ÖÄ»ÎļþÓëӰƬ¾ÙÐÐ׼ȷµÄÆ¥ÅäºÍÌí¼Ó¡£¡£¡£¡£¡£¡£
°´ÆÚÕûÀí×ÖÄ»Îļþ£ºÈôÊÇÄãÏÂÔØÁË´ó×Ú×ÖÄ»Îļþ£¬£¬£¬½¨Òé°´ÆÚ¶ÔÕâЩÎļþ¾ÙÐмì²éºÍÕûÀí£¬£¬£¬ÓÈÆäÊÇÄÇЩÏÔʾ¹ýÂÒÂëµÄÎļþ£¬£¬£¬È·±£ËüÃǵıàÂëÃûÌÃ׼ȷ²¢ÎÞË𻵡£¡£¡£¡£¡£¡£
µ÷½â×ÖÄ»ÏÔʾÉèÖãºÔÚ²¥·ÅÈí¼þÖУ¬£¬£¬ÓÐʱ¿ÉÒÔͨ¹ýµ÷½â×ÖÄ»ÏÔʾÉèÖÃÀ´ïÔÌÂÒÂë¡£¡£¡£¡£¡£¡£ºÃ±È£¬£¬£¬¿ÉÒÔ?ÔÚ²¥·ÅÈí¼þÖУ¬£¬£¬ÓÐʱ¿ÉÒÔͨ¹ýµ÷½â×ÖÄ»ÏÔʾÉèÖÃÀ´ïÔÌÂÒÂë¡£¡£¡£¡£¡£¡£ºÃ±È£¬£¬£¬¿ÉÒÔʵÑéÒÔϼ¸ÖÖÒªÁ죺
±àÂëÎÊÌ⣺×ÖÄ»ÎļþµÄ?±àÂëÃûÌÃ·×ÆçÖÂÊÇ×ÖÄ»ÂÒÂëµÄÖ÷ÒªÔµ¹ÊÔÓÉÖ®Ò»¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÈôÊÇÓ°Ï·µÄ×ÖÄ»ÎļþºÍÊÓÆµÎļþµÄ±àÂëÃûÌò»Æ¥Å䣬£¬£¬¾Í»áµ¼ÖÂ×ÖÄ»ÏÔʾ¹ýʧ£¬£¬£¬±¬·¢ÂÒÂë¡£¡£¡£¡£¡£¡£
×ÖÌåÎÊÌ⣺×ÖÌåµÄ¼æÈÝÐÔÎÊÌâÒ²»áµ¼ÖÂ×ÖÄ»ÂÒÂë¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÈôÊÇ×ÖÌåÔÚ²î±ðÉè±¹ØÁ¬ÄÏÔʾЧ¹û²î±ð£¬£¬£¬¾Í¿ÉÄÜ·ºÆðÂÒÂëÕ÷Ï󡣡£¡£¡£¡£¡£
´«ÊäÎÊÌâ£ºÍøÂç´«ÊäÀú³ÌÖеÄÊý¾Ýɥʧ»òË𻵣¬£¬£¬Ò²»áµ¼ÖÂ×ÖÄ»ÎļþµÄ²¿·ÖÄÚÈÝɥʧ£¬£¬£¬´Ó¶ø·ºÆðÂÒÂë¡£¡£¡£¡£¡£¡£
Èí¼þÎÊÌ⣺²¥·ÅÈí¼þ×Ô¼º±£´æBUG»òÕß°æ±¾¹ý¾É£¬£¬£¬Ò²¿ÉÄܵ¼ÖÂ×ÖÄ»ÂÒÂë¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚÕâÖÖÇéÐÎÏ£¬£¬£¬Éý¼¶²¥·ÅÈí¼þ»òÕßÌæ»»²¥·ÅÆ÷¿ÉÄÜ»á½â¾öÎÊÌâ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÔÙÕߣ¬£¬£¬ÖÐÎÄ×ÖÄ»ÂÒÂë¶Ô¹ÛÓ°ÌåÑéµÄ¡°Î£ÏÕ¡±²»µ«½öÌåÏÖÔÚӰƬÃ÷È·ÉÏ£¬£¬£¬»¹»á¶ÔÇéÐ÷Ôì³ÉÓ°Ïì¡£¡£¡£¡£¡£¡£µ±¹ÛÖÚ·¢Ã÷×ÖÄ»·ºÆðÂÒÂëʱ£¬£¬£¬»á±¬·¢Ò»ÖÖ±»¡°ºöÊÓ¡±»ò¡°²»ÖØÊÓ¡±µÄ¸ÐÊÜ£¬£¬£¬ÕâÖÖÇéÐ÷ÉϵIJ»Óä¿ì»á½øÒ»²½Ó°ÏìÕûÌå¹ÛÓ°ÌåÑé¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÕâÖÖ¡°Î£ÏÕ¡±Ô¶Ô¶Áè¼ÝÁ˼òÆÓµÄ¼¼ÊõÎÊÌ⣬£¬£¬ËüÖ±½ÓÓ°Ïìµ½¹ÛÖÚ¶ÔÓ°Ï·×Ô¼ºµÄÐËȤºÍ¸ÐÊÜ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÔõÑù×èÖ¹ÖÐÎÄ×ÖÄ»ÂÒÂ룬£¬£¬ÈùÛÓ°ÌåÑéÔٴλÀ·¢É«ÔóÄØ£¿£¿£¿£¿£¿Ñ¡Ôñ¿É¿¿µÄ×ÖĻԴÊÇÒªº¦¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ö»¹ÜÑ¡Ôñ¹Ù·½Ðû²¼µÄ×ÖÄ»Îļþ£¬£¬£¬»òÕßÊÇÓÉרҵÍŶÓÖÆ×÷µÄ×ÖÄ»£¬£¬£¬ÕâÑù¿ÉÒÔ´ó´óïÔÌÂÒÂëµÄ±¬·¢¡£¡£¡£¡£¡£¡£È·±£¹ÛÓ°×°±¸µÄ±àÂëÃûÌÃÖ§³ÖÖÐÎÄ×Ö·û£¬£¬£¬ÈôÊÇ·¢Ã÷ÂÒÂëÎÊÌ⣬£¬£¬¿ÉÒÔʵÑéÌæ»»×°±¸?»òÕßµ÷½â×°±¸µÄÉèÖᣡ£¡£¡£¡£¡£
ÔÚ¹ÛÓ°Àú³ÌÖУ¬£¬£¬ÈôÊÇ·¢Ã÷×ÖÄ»ÂÒÂ룬£¬£¬¿ÉÒÔʵÑéÊÖ¶¯µ÷½â×ÖÄ»µÄ±àÂëÃûÌᣡ£¡£¡£¡£¡£ÓÐЩ²¥·ÅÈí¼þÌṩÁ˱àÂëÉèÖÃÑ¡Ï£¬£¬¿ÉÒÔʵÑéÌæ»»±àÂë·½·¨£¬£¬£¬ÒÔ½â¾ö×ÖÄ»ÂÒÂëÎÊÌâ¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚÏÂÔØ×ÖÄ»Îļþʱ£¬£¬£¬Ò»¶¨Òª¼ì²éÎļþµÄÍêÕûÐÔ£¬£¬£¬×èÖ¹ÒòÎļþË𻵵¼ÖµÄÂÒÂë¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÔÚÏàʶÁËÖÐÎÄ×ÖÄ»ÂÒÂëµÄÔµ¹ÊÔÓÉÖ®ºó£¬£¬£¬ÎÒÃǽÓÏÂÀ´À´¿´Ò»Ð©ÏêϸµÄ½â¾öÒªÁì¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÕâЩҪÁì²»µ«ÊÊÓÃÓÚСÎÒ˽¼ÒµçÄÔ£¬£¬£¬Ò²ÊÊÓÃÓÚÆäËû×°±¸ÈçÊÖ»ú¡¢Æ½°åµÈ¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ï£Íûͨ¹ýÕâЩ°ì·¨£¬£¬£¬ÄúÄܹ»Ë³Ëì½â¾öÖÐÎÄ×ÖÄ»ÂÒÂëµÄÎÊÌâ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÎÒÃÇÔÙ´ÎÇ¿µ÷×Ö·û±àÂëµÄ?Ö÷ÒªÐÔ¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚʹÓÃä¯ÀÀÆ÷ԢĿÊÓÆµÊ±£¬£¬£¬¿ÉÒÔͨ¹ýÓÒ¼üµã»÷Ò³Ãæ£¬£¬£¬Ñ¡Ôñ¡°Éó²éÒ³ÃæÔ´Â롱£¬£¬£¬È»ºóÔÚÔ´ÂëÖÐѰÕÒ¡°meta¡±±êÇ©¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÈôÊÇÕÒµ½ÁËÀàËÆ¡°¡±µÄ±êÇ©£¬£¬£¬ËµÃ÷ÍøÕ¾ÒѾ׼ȷÉèÖÃÁË×Ö·û±àÂë¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÈôÊÇûÓУ¬£¬£¬¿ÉÒÔʵÑéÊÖ¶¯ÐÞ¸ÄÍøÕ¾Ô´Â룬£¬£¬»òÕßÁªÏµÍøÕ¾¹ÜÀíÔ±¾ÙÐÐÐÞ¸´¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ä¯ÀÀÆ÷µÄ?×Ö·û±àÂëÉèÖÃÒ²ÊÇÒªº¦¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÔÚGoogleChromeÖУ¬£¬£¬¿ÉÒÔͨ¹ýÒÔϰ취µ÷½â×Ö·û±àÂëÉèÖ㺷¿ªÉèÖò˵¥£¬£¬£¬Ñ¡Ôñ¡°¸ß¼¶¡±£¬£¬£¬È»ºóÔÚ¡°ÓïÑÔ¡±²¿·ÖÕÒµ½¡°ÓïÑÔºÍÊäÈ빤¾ßÉèÖá±£¬£¬£¬È·±£¡°Ä¬ÈÏ×Ö·û¼¯¡±Ñ¡ÔñΪ¡°UTF-8¡±¡£¡£¡£¡£¡£¡£¹ØÓÚÆäËûä¯ÀÀÆ÷ÈçFirefox¡¢SafariµÈ£¬£¬£¬Ò²¿ÉÒÔÔÚÆäÉèÖÃÖвéÕÒ²¢µ÷½â×Ö·û±àÂëÑ¡Ïî¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¼¼Êõǰ½øºÍ¸üУºËæ×ż¼ÊõµÄǰ½ø£¬£¬£¬×ÖÄ»ÎļþºÍ²¥·ÅÈí¼þµÄ±àÂëºÍ´¦Öóͷ£·½·¨½«Ò»Ö±Ë¢Ð¡£¡£¡£¡£¡£¡£¼á³Ö²¥·ÅÈí¼þºÍ×°±¸µÄ¸üУ¬£¬£¬¿ÉÒÔïÔÌÂÒÂëÎÊÌâ¡£¡£¡£¡£¡£¡£Õþ²ßºÍ¹æÔò£ºÕþ¸®ºÍÏà¹Ø»ú¹¹¿ÉÒÔÖÆ¶©¸üÑÏ¿áµÄÓ°Ï·ºÍµçÊÓ¾ç×ÖĻ֯×÷ºÍÐû²¼µÄ¹æ·¶£¬£¬£¬È·±£×ÖÄ»µÄÖÊÁ¿ºÍ±àÂë±ê×¼¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÏûºÄÕß½ÌÓý£ºÌá¸ß¹ÛÖÚµÄ?ýÌåËØÑø£¬£¬£¬ÈÃËûÃÇÏàʶÔõÑùÑ¡ÔñºÍʹÓøßÖÊÁ¿µÄ×ÖÄ»Îļþ£¬£¬£¬ÒÔ¼°ÔõÑùʶ±ðºÍ×èֹDZÔÚµÄΣÏÕȪԴ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
Õþ¸®ºÍÏà¹Ø»ú¹¹µÄÖ§³ÖÒ²ÊÇÍÆ¶¯×ÖÄ»ÖÊÁ¿ÌáÉýµÄÖ÷ÒªÒòËØ¡£¡£¡£¡£¡£¡£Í¨¹ýÕþ²ßÖ¸µ¼ºÍ×ʽðÖ§³Ö£¬£¬£¬¿ÉÒÔÃãÀø¸ü¶àµÄ×ÊԴͶÈëµ½×ÖĻ֯×÷ºÍÈö²¥ÖУ¬£¬£¬´Ó¶øÌá¸ßÕûÌåµÄ¹ÛÓ°ÌåÑéˮƽ¡£¡£¡£¡£¡£¡£¹ú¼Ê¼äµÄÏàÖúÒ²½«¼ÓËÙ×ÖÄ»×ÊÔ´µÄ¹²ÏíºÍÆÕ¼°£¬£¬£¬Èøü¶àµÄ¹ÛÖÚÄܹ»ÏíÊܵ½ÓÅÖʵÄ×ÖĻЧÀÍ¡£¡£¡£¡£¡£¡£
¹ÛÖڵļÓÈëºÍ·´ÏìÒ²ÊÇÌáÉý×ÖÄ»ÖÊÁ¿µÄÖ÷ҪʵÁ¦¡£¡£¡£¡£¡£¡£Ã¿Ò»¸ö¹ÛÖÚ¶¼¿ÉÒÔͨ¹ýÆÀ¼ÛºÍ·´Ï죬£¬£¬×ÊÖúÖÆ×÷ÕßÏàʶ×ÖÄ»ÖеÄÎÊÌâºÍȱ·¦£¬£¬£¬´Ó¶ø¾ÙÐÐˢС£¡£¡£¡£¡£¡£Í¨¹ý½¨ÉèÔ½·¢¿ª·ÅºÍ»¥¶¯µÄ¹ÛÖÚÉçÇø£¬£¬£¬¿ÉÒÔÈøü¶àµÄÉùÒô±»Ìýµ½£¬£¬£¬´Ó¶øÍƶ¯×ÖÄ»ÖÊÁ¿µÄ?Ò»Á¬ÌáÉý¡£¡£¡£¡£¡£¡£
ÖÐÎÄ×ÖÄ»ÂÒÂë¶Ô¹ÛÓ°ÌåÑéµÄÓ°ÏìÊÇÒ»¸ö¶à·½ÃæµÄÎÊÌ⣬£¬£¬ÐèÒª¼¼Êõǰ½ø¡¢×¨Òµ»¯ÖÆ×÷¡¢Õþ²ß?Ö§³ÖºÍ¹ÛÖÚ¼ÓÈëµÄÅäºÏÆð¾¢¡£¡£¡£¡£¡£¡£ÎÒÃÇÏàÐÅ£¬£¬£¬Ëæ×ÅÉç»áµÄÉú³¤ºÍ¼¼ÊõµÄǰ½ø£¬£¬£¬Î´À´µÄ¹ÛÓ°ÌåÑ齫±äµÃÔ½·¢ÍêÃÀ£¬£¬£¬Ã¿Ò»¸ö¹ÛÖÚ¶¼ÄÜÏíÊܵ½¸ßÖÊÁ¿µÄ×ÖĻЧÀÍ£¬£¬£¬ÕæÕýʵÏÖӰƬ¿çÎÄ»¯½»Á÷µÄ³õÖ¾¡£¡£¡£¡£¡£¡£